squats1 présente une série d’imageries2 qui transmettent un détail, un extrait visuel, une partie de leur propres entités à une autre future imagerie
figurant ainsi comme œuvre indépendante et œuvre trace3, moulage, cicatrice même, les squats sont flex,
flexibles
agiles et d’abord informes, ils rendent fluides les contours de leurs corps image
SQUATS
chromatic vulgarities
les squats sont considérées tel qu’une saltimbanque en action quant elle se pose sur l’autre rive emmenant avec elle un détail significatif de son « scénario existence » à éveiller un autre poème funambulesque
l’air porte
témoignages
personnels
repères visant la mémoire
universelle
dans un autre
tableau beau
ou mudhole
qui sent la terre ferme
1 de l’anglais to squat à squatter: investir, peupler, occuper, en allemand: s’accroupir, se tapir, se ramollir, attendrir (hocken, kauern, besetzen auch erweichen, weich werden
2 Bildgebung, das Bild, die Bilder, bildgebendes « Verfahren », méthode de produire l’image, l’imagerie
3 Abdruck, Fußspur, Prägung
ce « trans », ce morceau artificiellement élu
introduit une agentivité 4 visuelle,
créée par un copier-coller,
un filtre appliqué, une couleur traduite, une forme cousine
c’est un acte conscient et réel,
digital design
une intervention créatrice dans une visualité conçue aussi rêveuse que réelle
c’est un artéfact 5, un chunk créé de toute pièce
qui tente d'entraîner des effets « désirables » tel qu’une provocation introduite dans un contexte d’imagerie accomplie (l’œuvre accomplie) aussi renfermé et d’apparence solide qu'une unité d’habitation
encore 6
4 un des concepts d'agentivité désigne la capacité (de l’individu) à être un agent actif de sa propre vie, c'est-à-dire à exercer un contrôle et une régulation de ses actes mais également la capacité (d’un être) à agir sur les autres et le monde
5 Un artéfact, ou artefact, est un effet (du latin factum) artificiel (ars, artis)…
…Le mot désigne également, de manière générale, un produit ayant subi une transformation, même minime, par l’homme et qui se distingue ainsi d’un autre provoqué par un phénomène naturel.
Le mot admet donc plusieurs significations issues du sens originel.
6 l’application du mot « encore » suivant un mot en italique figure de référence à un autre texte sur ce concept mot dans une réflexion ou une poésie de ma pensée #unité d’habitation, #punk, #vulgarités, #trans, #chunk et d’autres
…la terre ferme
sonorités
son song: home sweet home!
largue
le concept « parasite 7 » regorge d’un potentiel hautement
créateur
s’explose!
dans
une esthétique punk encore, une esthétique vulgaire encore ou encore une esthétique transe
et transitoire,
perturbatrice sans doute!
un terroir sans terre,
volubiles les ancrages potentiellement…
trespass
le vide à l’origine d’une relation de l’élément toi à l’autre et l’autre moi
sonorités
résonance: mind the gap!
look closely, scrutinize!
double-check!
who? is going transe
joyful! elated!
dance, style!
stirring up, moving up…sound track
changing forms into mouvements, nice!
mouvements we like!
yes
tastefully stirred up to
the past belonging imageries
like chocolate and white legs!
touch down! world upside down, perishes in
rubber fantasies!
colorful souls
I intend to be independently blue 8
when you’re falling in love,
who’s going to get flabby, groggy?
yes you legs!
wide open, bravery for vulnerability
to open up for calling (in) love!
7 lié à l'artéfact
8 Nina Simone « Love Me Or Leave Me » 1958
news?
its (picture's)formal possibilities are neither restricted nor visually disadvantaged when designed to be « other »
forget conditions9, to condition new conditions!
diverse and colorful!
amplified
extended blossom rose or snow white
colors which predominantly are calling to disadvantage
still discriminating by their sugary presence!
9 eine mögliche visuelle Form von Diskriminierung, hier einer Gruppe zugehörig, mit vermeintlichen Eigenschaften wie (Haut)Farbe, die nichts aussagen, sich im Kontext ihrer Erscheinung als irrelevant erweisen
viral10 gleichzeitiges erscheint,
in Existenzen die grad eben entstehen
und Erweiterung, Kapazität auch Endlosigkeit bedeuten könnten
würde der bestehende Veranschaulichungskontext 11 dies zulassen!
SWELL12!
needs
esprit! spirit and mind gathering!
solche Gebilde entstehen zu lassen, jene Existenzen zu vertreten, diese geschmackswidrigen
Outlaws!
HINSTELLEN
die einen Blick auf sich ziehen, grad eben oder trotz ihrer unerwarteten Ästhetik die nicht im EINEN ausgelegt, beschrieben und eingegliedert werden kann
ALS WÄRE NICHTS GESCHEHEN!
floats not te be touched!
irgendwie kann man dieses « Ding Da » nicht anfassen,
die Hand geht durch, die Berührung findet nur im Geist statt
ein Traum
toll!
so geht es weiter,
morgens nochmals hinlegen, flach
in die Ruhe
der Nacht
dort geht es weiter
that’s the difference in transcultural logics 13
10 sich durch die Social Media weit und schnell im Internet verbreitend
11 in welchem Umfeld der Kunstästhetik ein Denken dieser « Bebilderung » zugelassen wird und vor allem die Notwendigkeit sich darüber hinweg zu setzen, um die prägnanten Kontexte herauszuarbeiten und zu visualisieren!
12 Referenz zu SWELLS Ideen in ZUNDER
13 « Wir können nur wahrnehmen für was wir auch ein Konzept haben.» Mithu M. Sanyal
(Nous ne pouvons concevoir seul ce que pour quoi nous avons un concept)
das Partikel14 Wasser zu Schnee
ein CHUNK encore unter anderen, ein spezifisch ausgesuchtes Teil des Ganzen, das sich übertragen lässt
in der Bildgebung eines erweiterten Kontextes
in eine Bildlichkeit verwandeln
die als hässlich, geschmacklos, gar unmöglich!
designiert wird
unbedeutend dieser Qualitäten, mhm!
bedeutend ist eine Bildlichkeit die anspricht
in ihrer ganz losgelösten momentanen Erscheinung
"so bleibt eine abstrakte Form, die sich dort befindet wo denkbar ist, dass sie etwas darstellt und dies nirgends wohin führt als zu ihrer Erscheinung!"
ihrer (so fremd!)
liegt ein ganzes Wesensgebilde zugrunde,
selbst im kleinstmöglichen Anteil bis hin zum kaum mehr erkennbaren und auch jener kann nochmals überarbeitet werden
bis hin zu einem
gar undenkbaren Gefüge
es ist eine Verschiebung die unserer Wahrnehmung hilft, das Gesehene zu ertragen, encore ein weiterer seuil de transgression15
14 In der Physik bezeichnet man als Teilchen einen Körper, der klein gegenüber dem Maßstab des betrachteten Systems ist. Die innere Struktur eines einzelnen Teilchens spielt dabei keine Rolle, sondern lediglich sein Verhalten als Ganzes gegenüber anderen Teilchen oder äußeren Einflüssen..
15 le seuil de transgression un photocomposit de la série ZUNDER!
finalement
l'épilogue
sciemment
dans une finalité transitoire
les éléments d’une figuration imagée squattent une partie d’un autre tableau
ils s’introduisent donc dans l’histoire et la condition du « réel » de leurs hôtes, s’originent dans une histoire rêvée ou créée
jamais seuls
et
dans une attitude de relationalité16 se rendent perméables, donc vulnérables
se transforment, se synthétisent sur leurs sentiers respectives en vue de s’incruster dans le contexte visuel de
leurs nouvelles demeures
une demeure qu’ils choisissent
sciemment — wissentlich, wohlweislich, absichtlich
parasiter
dit s’autoriser à faire partie d’un ensemble pictural et sociétal plus vaste
borderless
image histoire - image société
the inherent borderless nature of societies
montrent la capacité d’une entité plus ample
d’accueillir des éléments Swells17, remixés, amplifiés,
qui emmènent trouble, déséquilibre, dissension, inquiétude,
déstabilisation et soulèvement
et alors!
une malaise bouleversante!
un ÉGAREMENT18
le passage obligé du doute et de l’abandon, une conséquence du « concept vie de la perméabilité »
ainsi transcendant sa propre langage visuelle,
cette imagerie instaurée, enracinée « à l’instant »
s’est enrichie, réellement, physiquement
donc elle est chaude, encore chaude!
à se lier à une autre image et laisser ainsi de suite la trace de son passage, passage fertil et revendicateur
s’ajuste à la « réthorique de l’image pénétrée » et exhibe une nouvelle configuration composée d’éléments intronisés
ces éléments transcrits
teintés de leurs puissances d’action se constituent en véritable puissance transformationnelle et enivrante
l’odeur de la séduction se pose
sur les peaux
d’intelligences méningées
squatter ces outillages
ces entités ultérieurement squattés et parasités
depuis leurs naissances
la naissance de
l’être parasité
parasite les parasites
parasités
les fous du …roi
le fou en … moi
toi fou
vous fous
foutre des fous
nous fous tous
16 l'état ou condition d'être relationnel
17 Referenz zu SWELLS Ideen in Swells, Punk! POP!
18 Verirrung, Fassungslosigkeit, Verzettelung, schwacher Moment, Verlust, Scheitern
© all words by denise lasagni à Marseille novembre 2019